Agnes Banach

Agnes Banach (f. 1980) er litteraturviter, oversetter og tidligere universitetslektor i polsk språk og litteratur ved Universitetet i Oslo.

Program

Prima polsk poesi

Da den polske lyrikeren Wisława Szymborska fikk vite at hun var blitt tildelt Nobelprisen i litteratur, skal hun ha utbrutt: «Men hva med Zbyszek og Tadek!». Zbigniew Herbert og Tadeusz Różewicz var nemlig to andre poetiske polakker på Nobel-nivå. Les mer>
Legg til min festival
Når:Fredag 2. juni kl. 12:00
Hvor:Elephant Kunsthall
Pris:120 kr
Serie:
Info:I samarbeid med Aschehoug forlag
 

Banknatta

Under Banknatta syder og koker det i og utenfor Kulturhuset Banken. Bli med og hei fram de beste poesislammerne fra Norge, Sverige og Danmark som gir jernet i Festsalen. I Hølbøsalen kan du se performanceforedraget Om tankar fra Kurt Les mer>
Legg til min festival
Når:Fredag 2. juni kl. 19:00
Hvor:Kulturhuset Banken
Pris:380 kr
Serie:
 
 

Oversetterdagboka

Hvordan lage et norsk som ikke finnes? Agnes Banach tar oss med på en transatlantyksk seilas fra Witold Gombrowicz’ liv og meninger til Petter Dass, fra den polske barokken til Haldor Smek, Nicolai og Henrik Wergeland. En fortelling om Les mer>
Legg til min festival
Når:Lørdag 3. juni kl. 12:00
Hvor:Søndre Park
Gratis
Info:Arrangør: Norsk Oversetterforening