Til naturen

Den amerikanske filosofen Henry David Thoreau er kanskje mest kjent for sin bok Walden, hvor han trekker seg tilbake til skogen for å leve enkelt og utenfor samfunnet. Hans bok om sivil ulydighet inspirerte Tolstoj og Gandhi, men Thoreau var ikke bare tilhenger av å sitte, han var også en eksponent for viktigheten av å vandre. En mote som borgerskapet tok til seg i begynnelsen av attenhundretallet, og som vi fremdeles i dag praktiserer, selv om vi teknologisk slett ikke er tvunget til det. Nå foreligger endelig Kunsten å gå fra 1862 i Erik Bystads oversettelse, sammen med essayet «En vintervandring». Erik Bystad møter kunstnerisk rådgiver Mathias R. Samuelsen til samtale om Thoreau og amerikansk romantikk.

Når:Lørdag 3. juni kl. 16:00
Hvor:Café Stift
Pris:120 kr
Serie:
Info:Boksalg og signering
 

Gjester

Erik Bystad

Erik Bystad er en norsk lyriker, essayist og oversetter. Bystad debuterte i 1979 med diktsamlingen Det heter blått. Han arbeider også med gjendiktninger, og regnes som en av Norges fremste Shakespeare-oversettere. I år kommer han til festivalen med oversettelser av den amerikanske romantikeren Henry David Thoreau. Les mer>

Mathias R. Samuelsen

Mathias R. Samuelsen er kunstnerisk rådgiver for Norsk Litteraturfestival – Sigrid Undset-dagene. Han er også forfatter og oversetter og bor i Adrianstua, en forfatterbolig i Trondheim, samt at han er redaktør i mikroforlaget og magasinet Bejing Trondheim. Les mer>